ILL SUGIとtajima halが『ILLMAHAL』のリリース・パーティを埼玉・戸田公園 CORNERにて開催 Tristan Brossardのポップアップ・ギャラリーも併設


 共に神奈川県を拠点に活動し、国内外で注目を浴びるILL SUGIとtajima halが、今年4月にコラボレート作品『ILLMAHAL』を発表。同作の発売を記念したリリース・パーティが11月7日(日)に埼玉・戸田公園 CORNER BOOKSCORNER PRINTING SELF 戸田公園店2F)にて開催されます。

 同公演は、『ILLMAHAL』のリリース元であるtajima hal主宰レーベル「Hermit City Recordings」と、プリンティング・カンパニー「CORNER PRINTING」のカセットテープ制作部門「ODD TAPE DUPLICATION」による共同で開催されるもの。ILL SUGIとtajima halに加えてaqui dela、Bugseed、öjiiji.、Shuneiによるビート・パフォーマンスも予定されているほか、噂のタコ・ショップ「GASHOUSE2.5C」もフード出店。なお当日は、ODD TAPE DUPLICATIONによるダビング・エリア「DUBHUT」がILL SUGI + tajima halのスピンをリアルタイム録音。現場でデュプリケートしたカセットテープが数量限定で販売されます。

 公演に合わせ、CORNER BOOKSでは『ILLMAHAL』のカヴァー・アートを手がけたフランス出身 / 東京在住の作家・Tristan Brossardによるポップアップ・ギャラリーを11月6日(土)から14日(日)まで開催。また、各種ジンの販売やクラフト・ビールのサーブで好評を博しているCORNER、および世界各国のカセットテープ作品を取り揃えるODD TAPE DUPLICATION直営店も通常営業。公演中のショッピングも可能です。

ODD TAPE DUPLICATION & Hermit City Recordings Presents "ILLMAHAL" Release PartyODD TAPE DUPLICATION & Hermit City Recordings Presents
“ILLMAHAL” Release Party

2021年11月7日(日)
埼玉 戸田公園 CORNER BOOKS (CORNER PRINTING SELF 戸田公園店2F)
〒335-0023 埼玉県戸田市本町4-7-10
12:00-18:00
入場無料

Beat Live
aqui dela / Bugseed / ILL SUGI / öjiiji. / Shunei / tajima hal

Food
GASHOUSE2.5C

Live Recording & Tape Duplication
DUBHUT (ODD TAPE DUPLICATION)

ODD TAPE DUPLICATION Presents Tristan Brossard Popup GalleryODD TAPE DUPLICATION Presents
Tristan Brossard Popup Gallery

2021年11月6日(土)-14日(日)
埼玉 戸田公園 CORNER BOOKS
12:00-20:00 | 水曜休廊

入場無料

Gallery

ILL SUGI Twitter | https://twitter.com/ill_sugiee
tajima hal Twitter | https://twitter.com/tajimahello
Tristan Brossard Twitter | https://tristanbrossard.vsble.me/