Short Interview | CANDY | Michael "Cheddar" Quick | CANDY And EKULU Japan Tour 2023 | AVE

Post date
04/20/2023
Posted in Interview

CANDY And EKULU Japan Tour 2023

　ABUSE OF POWER、CRIMINAL INSTINCT、FOUNDATION、MALFUNCTION、TRAIL OF LIESなどのメンバーを擁する編制、クリーヴランド・スタイルに通じるダークなハードコアをベースにパワーヴァイオレンス、ジャパニーズ・ハードコア、ノイズ / インダストリアル、スカム・パンク、フルモッシュのグルーヴといった要素をミックスしたエクストリームな音楽性で注目を浴び、「Relapse Records」とのディールで話題となった『Super-Stare』（2019）から3年を経て昨年発表された最新作『Heaven Is Here』が好評を博しているCANDY。Denzel Curry、DRAIN、MINDFORCE、NO PRESSURE、WORNなどのカヴァー・アートを手がけることでも知られるChris Wilsonや、COUNTDOWN、GLORY、ILLUSIONなどのメンバーが集い、CRO-MAGSを筆頭とするNYHCクラシックを卓越したセンスでアップデートさせた燻銀サウンドで話題沸騰、1stフル・アルバム『Unscrew My Head』（2021, Cash Only Records）のヴァイナルは1stプレスが瞬く間に入手困難となったEKULU。現行USハードコアの象徴とも言うべき両バンドが、なんと揃って来日。4月27日（木）から30日（日）にかけて全4公演のジャパン・ツアーをgod168（LOYAL TO THE GRAVE）主宰「Retriburte Records」の招聘で開催します。ことにCANDYは、コロナ禍を受けてキャンセルとなった2020年から3年越しの来日。本稿では待望のツアーについて、CANDY / EKULU両バンドのギタリストとしてのみならず、近年はTEMPTERの一員としても英「Quality Control HQ」から作品を発表しているMichael "Cheddar" Quickがgod168からの質問に答えてくださっています。

取材 | god168 (Retribution Network | LOYAL TO THE GRAVE) | 2023年4月
文 | 久保田千史

――もうすぐジャパン・ツアーだけど、2020年のツアーがCOVID‑19のパンデミックでキャンセルになって、3年越しでついに来日することについて、どう感じてる？
　「2020年のツアーがキャンセルになったときは、本当に落ち込んだよ。キッズの頃にハードコアにハマって、サクセスしている先輩バンドが日本でプレイするチャンスを得るのを見ていたから、僕らは日本に行くのが夢だったんだ。ようやくツアーが実現することになって、2020年のときよりも余計に嬉しいし、わくわくしてるよ」

――日本の後に東南アジアやオーストラリアのツアーも控えているけど、「まず日本にどうしても行きたい」と言って日本を軸にブッキングしてくれたよね。何か特別な理由があるの？日本に住む私たちとしてはすごく嬉しいことだった。
　「CANDYは全員、日本の音楽やアート、映画、ファッションとかから影響を受けているんだ。僕らにとって日本は、家からすごく遠い国でしょ。だから、CANDYの音楽が世界中に届いて、尊敬する芸術や文化のある場所にまで連れて行ってくれるのなら、僕らは本当に正しいことをしているに違いない、って思えるんだ。すごく名誉なことだと思う」

――CANDYの音源は日本でずっと取り扱ってるよ！最新作『Heaven Is Here』はもちろん、ロングセラーと言える1stアルバム『Good To Feel』（2018, Triple-B Records）もね！ジャパン・ツアーのセットリストは最新曲だけではなく、1stアルバムからもプレイするのかな？
　「『Heaven Is Here』の曲はほとんどやるし、『Good To Feel』と『Candy Says』（2017, Triple-B Records）からの曲もたくさんやるよ。デモの曲も1曲やるかもしれない！」

――最後に日本のキッズに一言よろしく！
　「このツアーが実現することの意味を言葉にするのは不可能だよ。こんな機会を与えてくれて感謝の気持ちでいっぱいだし、その気持ちを毎晩の演奏にも込めたいと思ってる。Retribution / Hiroみたいなレーベル / プロモーターがいる日本の素晴らしいハードコア・シーンを直接見て、その一部になれることを光栄に思う。みんなの近況を知らせに来てよね！」