萩原麻理、粉川しの、ニイマリコ登壇の『ボビー・ギレスピー自伝 Tenement Kid』刊行記念トーク・イベント開催 | AVE

Post date
08/26/2022
Posted in Topic

　「SUMMER SONIC 2022」出演のため来日し、名阪での単独公演では3rdアルバム『Screamadelica』（1991）の再現パフォーマンスを披露して話題となったPRIMAL SCREAM。そのヴォーカリストとしてのみならず、昨年はJehnny Beth（SAVAGES）とのコラボレート作品『Utopian Ashes』の発表が話題となったBobby Gillespie。その少年時代からPRIMAL SCREAMでの日々に至るまでの軌跡を自らが綴った書籍の日本語版『ボビー・ギレスピー自伝 Tenement Kid』（イースト・プレス | 2,727円 + 税）が7月に発売。これを記念したトーク・イベント「ボビー・ギレスピーという個人史: 音楽とスタイルによる変革」が9月11日（日）に東京・下北沢本屋 B & B（BONUS TRACK 2F）にて開催されます。当日は配信も実施（アーカイヴ1ヶ月）。

　イベントには、同書の翻訳を手がけた萩原麻理と、Gillespieへの取材経験を持つライター / 編集者・粉川しの（元『rockin’ on』誌編集長）、昨年末に剤電 aka zie（鏡, KLONNS, XIAN）をプロデューサーに迎えた1stソロ・アルバム『The Parallax View』（Amp-mutation）を発表したミュージシャン・ニイマリコが登壇。3者各々のGillespie観が交差するトークが予定されています。トーク終了後には、現地限定でニイマリコによるミニ・ライヴも実施。PRIMAL SCREAM楽曲の弾き語りカヴァーが予定されています。

　券種は現地参加（2,750円 | 1ドリンク込）、配信参加（1,650円）、『ボビー・ギレスピー自伝』付き配信参加（5,170円）の3種。現地参加チケットは先着12名限定価格（2,000円 | 1ドリンク込）も用意されています。いずれもPeatixにて販売中。現地参加チケットおよび書籍付き配信参加チケットの購入者には、KIDZ NEXT DOOR、LORDS OF THE NEW CHURCHの元メンバーという経歴を持つライター / 写真家・Grant Flemingが『Screamadelica』リリース・ツアー時に撮影したGillespieのポストカードを進呈。

■ 萩原麻理 x 粉川しの x ニイマリコ
ボビー・ギレスピーという個人史: 音楽とスタイルによる変革
『ボビー・ギレスピー自伝 Tenement Kid』(イースト・プレス) 刊行記念
https://bb220911a.peatix.com/

2022年9月11日（日）
東京下北沢本屋 B & B (BONUS TRACK 2F)
19:00-21:00
| 来店参加（先着12名限定価格） 2,000円（税込 / 1ドリンク込）
| 来店参加（通常価格） 2,750円（税込 / 1ドリンク込）
| 配信参加 1,650円（税込）
| 書籍つき配信参加 1,650円 + 書籍『ボビー・ギレスピー自伝』3,000円（イベント後発送） + 配送手数料520円 = 5,170円（税込）
Peatix

See Also

Review | Bobby Gillespie『ボビー・ギレスピー自伝 Tenement Kid』

投稿: 08/07/2022

文 | ニイマリコ

■ 2022年7月20日（水）発売
ボビー・ギレスピー著
『ボビー・ギレスピー自伝 Tenement Kid』
萩原麻理訳
イースト・プレス | 2,727円 + 税
A5判 | 384頁
ISBN 978-4-7816-2099-2

［目次］
| パート1 (1961-1977)
1 スプリングバーン育ち、それが俺だ
2 服はアーサー・ブラック、パンツはハイウエスト (ザ・マウントでのスクール・デイズ)
3 サイキック脱獄 (ジョニーを見た少年)
| パート2 (1977-1981)
4 見習いパンク
5 新たな宗教
6 文化革命
7 変容するイメージ、変容する意識
8 ファクトリーの連中 (刈り上げとカフカ)
| パート3 (1982-1985)
9 グラスゴー労働者階級のインダストリアル・ブルーズ
10 スカイブルーのヴォックス・ファントムの叫び
11 祖母がアシッド・ファクトリーで着けたサッシュ
12 ジーザスが歩く
13 十字軍
14 アンフェタミンをキメた革服の男たち
15 サイコキャンディ
16 スプラッシュ・ワン・ハプニング
17 エレクトリック・ボールルームの電撃 (脳天を割られ、鎖を外される)
| パート4 (1986-1991)
18 ソニックの花、ストロベリーの飛びだしナイフ
19 ブライトン・ロック
20 アシッド・ハウスを祝福せよ
21 オードリー・ウィザースプーンによる福音
22 ウォルサムストーでローデッド (リミクス / リモデル)
23 ボーイズ・オウン・ギャング
24 ハックニーのパラダイス
25 マルクスとマクラーレンの子どもたち
26 アンダーグラウンドがオーバーグラウンドに
27 レット・イット・スクリーマデリカ